Tuesday, October 30, 2007

Pizza Sexy

Wollt ihr wissen, wie die Pizza, die diesen Namen traegt, dekoriert ist? Eine Wurst und 2 Eier sagen wohl alles...

Also, ich war jetzt eine Woche in Cluj, das ist eine andere, noch groeoeoessere Stadt als Timisoara. Na gut, so viel groesser ist sie auch nicht...
Egal. Jedenfalls war ich quasi als Austauschfreiwillige dort. Weil es etwas Stress zwischen mir und meiner Praesidentin gab, wurde schon ueberlegt, ob ich die Stelle nicht wechseln sollte. Das wollte ich von Anfang an nicht, aber ich sollte mir wenigstens mal einen anderen Dienst anschauen: Den von Juliane.
Sie arbeitet auf einem Dorf ausserhalb Clujs, auch mit Roma-Kindern, unter ziemlich heftigen Bedingungen: kein fliessend Wasser, Plumpsklo, Hausaufgaben auf Ungarisch (dabei haben wir Freiwilligen uns viel mehr auf Rumaenisch konzentriert, und Ungarisch ist sauschwer), Raeume, die einst Abstellkammern waren, was man den Raeumen auch ansieht... Das mit dem Ungarisch kommt daher, dass Cluj einst Ungarn gehoert hat und deswegen da halt noch viele Ungarisch sprechen, und Mera, so heisst das Dorf, vollstaendig Ungarisch ist... kaum jemand, der Rumaenisch als Muttersprache hat...
Die Kolleginnen von Juliane haben Ungarisch auch als Muttersprache, koennen allerdings auch noch Englisch, Rumaenisch, die eine etwas Deutsch. Und sie sind unheimlich nett. :) So herzlich!
Deshalb war es, trotz miesen Bedingungen, ziemlicher Kaelte und stressigen (lieb sind die auch, aber halt ebenso viel viiiiieeeel stressiger als meine Kiddies in Timisoara) Kindern eine echt schoene Woche...

War auch echt klasse, mit Juliane zusammen zu wohnen. Ich hatte ja solche Angst, dass wir uns gegenseitig total auf die Nerven gehen wuerden - wir hatten die ganze Woche ueber kaum einmal Zeit fuer uns selbst oder Rueckzugsmoeglichkeiten - aber das Gegenteil war der Fall. Haben es am Sonntag sogar bedauert, dass jetzt jeder wieder allein seiner Arbeit nachgehen muss.

Ausserdem war ich die Woche ueber das erste Mal in Rumaenien im Kino und vorher noch in der Pizzeria, wo es besagte Pizza gab. :)

Jedenfalls, jetzt bin ich wieder back in Timisoara und bin auch froh, wieder hier zu sein. Allerdings zerfressen mich schon seit laengerer Zeit Zweifel, ob ich wirklich hier in Rumaenien sein soll, ob Jesus nicht doch vielleicht mich grad woanders haben will... Ich bin einfach so nach Rumaenien gegangen und hab nicht gefragt, ob er das wirklich will. Diese Zweifel machen mich ganz schoen fertig und kaputt. Gerade jetzt will ich nicht, dass irgendwas zwischen mir und Jesus steht... Hab doch noch nicht viele Freunde hier und ohne ihn wuerde ich soooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo einsam sein... TT___TT

Monday, October 08, 2007

10 Fakten, die man (nicht) wissen muss

Ich wollte mal wieder einen Eintrag machen, aber so viel faellt mir grad gar nicht ein... deshalb versuch ich mich mal an 10 Auffaelligkeiten in Timisoara:

(1) Die Rumaenen lieben Hochzeiten. So lange bin ich ja doch noch nicht hier und ich habe schon 2 Hochzeiten und sicher 5 verschiedene Hochzeitskleidungsgeschaefte gesehen.

(2)Die Tauben hier sind sicher genauso zahm wie die beruehmten Tauben Venedigs. Meine Kids haben sie mit blossen Haenden gefangen.

(3)Auf keinem grossen Fest darf Popcorn fehlen. Popcorn gibt es ueberall, oft auch noch Zuckerwatte und Chips, manchmal gebrannte Mandeln. Auf dem groessten Markt, der Piata Victorei, gibt es sogar einen festen Stand fuer gebrannte Mandeln und Popcorn.

(4) Es gibt zwar auch suesses Popcorn, aber die meisten hier scheinen es mit Gewuerzen, also herzhaft, lieber zu moegen.

(5) Die Preise hier sind mit denen in Deutschland durchaus vergleichbar. Benzin ist auf jeden Fall genau so teuer wie in meiner Heimat, Kino kostet 5 Euro, Lebensmittel duerften auch ungefaehr passen... die Loehne sind aber viel niedriger als in Deutschland. Wie das die Leute hier trotzdem hinkriegen? Gemuesegaerten im Hinterhof und gegenseitige Unterstuetzung! :)

(6)Die Trams (die Busse, glaube ich, auch, aber mit denen fahre ich noch nicht so oft) sind vorsintflutliche Monster, die Deutschland Rumaenien wohl mal geschenkt hat, wie man an vielen deutschen Beschriftungen sehen kann. An einigen kleben sogar noch deutsche Liniennetze dran... hab mir sagen lassen, die waeren aus Karlsruhe... schon manchmal etwas confusing.

(7) Auch in Timisoara gibt es ein McDonalds (das schon, ganz wie in Deutschland, meilenweit vor seinem Fundort durch kleine rote Schildchen auf sich aufmerksam macht), aber bis jetzt habe ich noch kein Burger King gefunden.

(8) Es duerften definitv mehr Hunde als Katzen existieren.

(9)Zum Glueck fuer mich sprechen viele Leute hier gleich mehrere Sprachen, es gibt auch ziemlich viele Sprachzentren, sogar ein christliches (StudentPlus), in dem ich auch Rumaenischunterricht genommen haette, wenn es nicht zu teuer gewesen waere.

(10)In dieser Stadt scheint es von Freiwilligen, Besuchern, Leuten, die Praktika machen etc. zu wimmeln. Es gibt sogar einen Stammtisch, bei dem sich jeden Monat Leute treffen, die nur voruebergehend hier sind (wenn ich das richtig verstanden habe) - wenn ich nur wuesste, wo die sich immer treffen...

So, das wars. Vielleicht sind manche Sachen auch selbstverstaendlich in jeder grossen Stadt und sie fallen mir nur auf, weil ich noch nie laengere Zeit in einer grossen Stadt gewohnt habe... wenn das der Fall ist: Tja. Klein-Miri in der grossen Stadt halt... tehe...